Halloween es una de las fiestas más emocionantes para los niños, y el Centro de Envenenamiento/Poison Center
ofrece a los padres y cuidadores algunos consejos y trucos para ayudar a todos a tener un Halloween seguro y
feliz. Para ver más consejos de seguridad con sus hijos, vaya al video Poison Proof with Pinky en nuestro sitio web
www.nebraskapoison.com
 Las barras luminosas pueden causar una sensación de escozor y ardor si el líquido toca la boca, la piel o los ojos.
Dígales a los niños que no se los metan en la boca, ya que son suaves y pueden romperse fácilmente. Si esto
sucede, enjuague con agua y llame al Centro de Envenenamiento.

 Cuando los niños piden dulces, los adultos deben revisar cuidadosamente las golosinas. Las golosinas caseras o
cualquier cosa que no esté en su envoltorio original deben desecharse a menos que los padres estén seguros de la
identidad y seguridad de la persona de donde provienen.
 Los comestibles de cannabis pueden parecerse a los dulces en su nombre, colores y empaque. Esta es otra buena
razón para revisar todos los dulces de sus hijos cuando lleguen a casa.
 Los disfraces deben ser cálidos, ajustados y no inflamables. Las máscaras deben permitir que el niño vea fácilmente
a su alrededor y deben quitarse mientras los niños cruzan las calles. Tenga un adulto de confianza con niños y
recuerde llevar una linterna si está oscuro.
 Considere pintura facial no tóxica en lugar de máscaras. Todo el maquillaje y los aerosoles fluorescentes para el
cabello deben quitarse antes de acostarse. Considere usar cinta reflectante en los disfraces que se usan después
del anochecer.
 Servir ponche que contiene hielo seco no es peligroso si el hielo no se traga en su forma sólida. Las piezas
pequeñas no deben colocarse en vasos para beber. La congelación puede ocurrir si el hielo seco toca la piel o la
boca.
 El chocolate y el xilitol son muy venenosos para los perros. El xilitol es el edulcorante que se encuentra en los
caramelos y chicles sin azúcar. Guarde todos los dulces en un lugar alto y fuera del alcance de los perros y otras
mascotas.
El Centro Regional de Envenenamiento de Nebraska es un servicio gratuito y confidencial para el
público.
Llame al 1-800-222-1222 para hablar de inmediato con una enfermera registrada las 24 horas del
día, los 7 días de la semana, los 365 días del año.

Desde 2008 el mes de septiembre ha sido declarado Mes Nacional de Prevención del Suicidio. El suicidio ha estado influyendo en la vida de las personas durante siglos, y aún así la tasa de suicidio sigue aumentando. Según 988 Suicide and Crisis Lifeline, “Por cada 1 persona que muere por suicidio anualmente, 316 consideran seriamente el suicidio, pero no se suicidan”. El Centro de Envenenamiento continúa viendo aumentos en las llamadas  relacionadas con ingestiones con la intención de autolesionarse.

En los EE. UU., estamos comenzando a desestigmatizar las enfermedades mentales y ofrecemos recursos para personas en crisis. También contamos con organizaciones de apoyo comunitario para aquellos cuyas vidas han sido afectadas por un suicidio consumado.

Guarda estos números en tu teléfono, dáselos a tus seres queridos y publícalos para que otros los vean. Necesitamos que todos corran la voz de que hay ayuda disponible para todos. Usted no está solo.

988 Suicide and Crisis Lifeline: soporte telefónico, de texto (solo en inglés) y chat disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana

En inglés: 988 o www.988lifeline.org

Para veteranos (Veterans Crisis Line) – 988 (presione 1) o envíe un mensaje de texto al 838255

Línea de Prevención del Suicidio y Crisis 1-888-628-9454

Sordos + con dificultades auditivas : para usuarios de TTY: use su servicio de retransmisión preferido o marque 711 y luego 988

Línea de texto de crisis: soporte de texto disponible las 24 horas, los 7 días de la semana Envíe TALK al 741-741

Trevor Lifeline : asistencia por teléfono, chat y texto para jóvenes LGBTQ 1-866-488-7386 (disponible las 24 horas, los 7 días de la semana)

Envíe un mensaje de texto con START al 678-678 (disponible de lunes a viernes de 3 a 10 p. m., hora del este/12 a 7 p. m., hora del Pacífico)

Trans Lifeline : asistencia telefónica para personas transgénero, disponible por personas transgénero de 10 a. m. a 4 a. m., hora del Este

1-877-565-8860

SAGE LGBTQ+ Elder Hotline : apoyo entre compañeros y recursos para adultos mayores LGBTQ disponibles las 24 horas del día, los 7 días de la semana

877-360-LGBT (5428)

Fundación Estadounidense para la Prevención del Suicidio : visite www.afsp.org para obtener más recursos

 

Para aquellos que necesitan apoyo después de un suicidio

El sitio web de la Fundación Kim en www.thekimfoundation.org para obtener recursos cerca de usted.

Si usted o alguien que conoce ha ingerido demasiado medicamento, el medicamento incorrecto o necesita ayuda con el envenenamiento, llame al Centro de Envenenamiento al 1-800-222-1222 para hablar con uno de nuestros enfermeros expertos inmediatamente.

La Semana de Prevención de Envenenamiento (NPPW) es la tercera semana de marzo y está dedicada a crear conciencia y educar al público sobre los peligros del envenenamiento. El Centro Regional de Envenenamiento de Nebraska (NRPC) se une a los otros 54 centros de envenenamiento de la nación, para recordarles que estamos “Aquí para todas las Etapas”. Los centros de envenenamiento han estado ayudando por más de 60 años a las personas que llaman. Da igual tu edad, estamos aquí para ayudarte.

Recuerde agregar el número de teléfono gratuito de NRPC 1-800-222-1222 enviando un mensaje de texto con la palabra “poison” al 797979 y esto se guardará en los contactos de su teléfono móvil. Considere solicitar materiales de educación pública gratuitos visitando el sitio web www.nebraskapoison.com o llamando. Mire el video de Pinky, el elefante mascota de prevención de envenenamientos, quien les explica a los niños sobre el peligro de los venenos en los entornos cotidianos. NRPC ofrece hojas de actividades y videos de edad primaria, consejos para prevención de envenenamiento en el hogar, tanto como recursos educativos para adolescentes y adultos. Los libros para colorear de Pinky son un recurso gratuito y una herramienta divertida para educar a los niños pequeños sobre la prevención de intoxicaciones.

Un veneno es cualquier cosa que puede hacerte daño si se usa de manera incorrecta, por la persona equivocada o en la cantidad incorrecta. Aquí hay algunos consejos para la prevención de envenenamiento:

• Revise su hogar y garaje en busca de artículos de cuidado personal, paquetes de detergente para ropa, productos de limpieza, plantas, alcohol, pesticidas, gasolina y medicamentos, y manténgalos fuera de la vista o bajo llave. Los productos químicos nocivos siempre se deben mantener en su recipiente original.
• Nunca se refiera a los medicamentos como “caramelos o dulces”. Guarde los medicamentos, incluidas las vitaminas, y guárdalos después de cada uso. Lea atentamente todas las etiquetas de los medicamentos y productos para el hogar.
• Nunca mezcle productos para el hogar. Mantenga la nicotina líquida y los cigarrillos fuera del alcance de los niños. Tenga en cuenta que muchas etiquetas de productos parecen dulces u otras bebidas que pueden atraer a los niños, manténgalos fuera del alcance o bajo llave.

Dado que los venenos nos rodean por todas partes, nuestro objetivo es protegernos uno al otro mediante la incorporación de medidas seguras de prevención de intoxicaciones. El centro de envenenamiento está disponible para todos, ¡nuestro número está aquí para todas las etapas!

El Centro Regional de Envenenamiento de Nebraska es un servicio comunitario gratuito para el público. Cuando llame al 1-800-222-1222, hablará de inmediato con una enfermera registrada o un farmacéutico 24/7/365.

La temporada navideña es un momento de celebración y alegría con nuestros amigos y familiares. Investigaciones demuestran que el número de incidentes de envenenamiento que involucran a niños aumenta durante la temporada navideña. El Centro Regional de Envenenamiento de Nebraska les ofrece estos consejos para mantenerse seguros y prevenir intoxicaciones.

MEDICAMENTOS -Si tiene visitas recuerde que algunos van a traer sus medicamentos. Asegúrese de que guarden sus medicamentos fuera de la vista y del alcance de los niños y los animales.

PRODUCTOS DE LIMPIEZA -Evite almacenar desinfectantes y limpiadores en el mostrador. El almacenamiento en la encimera o a la vista puede ser conveniente, pero da una oportunidad para que un niño los alcance y los trague o rocíe sobre la piel o los ojos. Si se guarda en un armario, asegúrese de que tenga un seguro para niños.

ALCOHOL – el alcohol se encuentra en algunas bebidas navideñas, desinfectantes para manos e incluso en perfumes y colonias. Retire los artículos que contengan alcohol de la vista y del alcance de los niños.

NICOTINA – los productos que contienen nicotina, como los cigarrillos, el líquido para vapear y el tabaco de mascar, son dañinos si se ingieren. Muchos ahora están en recipientes que parecen u huelen a artículos inocuos que los niños usan todos los días. Estos productos pueden provocar temblores corporales, vómitos o convulsiones.

COMIDA -Cuando use carnes congeladas y otros artículos para cocinar, asegúrese de descongelarlos en el refrigerador. Recuerde, los artículos más grandes, como los pavos, pueden tardar varios días en descongelarse. No descongele en las encimeras, ya que esto puede aumentar el riesgo de intoxicación alimentaria.

ALMACENAMIENTO DE ALIMENTOS -Cuando ya se terminó la cena, asegúrese de guardar los alimentos en el refrigerador o congelador. Muchos alimentos no deben estar a temperatura ambiente durante más de 2 horas. A temperatura ambiente, las bacterias crecen muy rápidamente y pueden causar enfermedades.

PLANTAS – Mantenga a los niños pequeños y a los animales alejados de las plantas de temporada como el muérdago, las bayas de acebo, las plantas de tejo y las flores de pascua. Las flores de Pascua no son el veneno fatal que alguna vez se creía, pero en grandes cantidades pueden causar malestar estomacal.

Cuando llame al 1-800-222-1222, hablará inmediatamente con una enfermera titulada las 24 horas del día, los 7 días de la semana, los 365 días del año.

Los medicamentos opioides se recetan para tratar el dolor de condiciones medicas, las cuales a menudo, pueden ser debilitantes. Cuando los opioides se usan incorrectamente o por alguien que no tiene receta para este medicamento, pueden tener efectos potencialmente mortales. El Centro Nacional de Estadísticas y Abuso de Drogas establece que los opioides son un factor en 7 de cada 10 muertes por sobredosis. Las muertes relacionadas con opioides sintéticos como el fentanilo aumentaron un 10% en el último año. Según el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Nebraska (DHHS), la tasa de mortalidad por sobredosis de drogas de Nebraska se ha duplicado en los últimos 15 años.

La Administración de Control de Drogas (DEA) advierte que “los únicos medicamentos seguros son los que han sido recetados por un profesional médico de confianza y administrados por un farmacéutico autorizado. Cualquier píldora que no cumpla con este estándar es insegura y potencialmente mortal “. El Poison Center se asocia con organizaciones locales para ayudar a promover la conciencia y brindar educación, así como para responder preguntas en cualquier momento. Las enfermeras del Centro de Envenenamiento pueden responder preguntas sobre medicamentos, sobredosis, errores en la dosificación, así como ayudar en la identificación y eliminación de medicamentos. Llámanos al 1-800-222-1222.

Existe un antídoto para la sobredosis de opioides, y los 50 estados han puesto naloxona a disposición de cualquier persona que esté preocupada por su propio uso de un opioide o por cualquier otra persona que esté usando un opioide por cualquier motivo. ¿Sabía que puede ir a cualquier farmacia participante en Nebraska y pedirle naloxona al farmacéutico? Cualquier residente de Nebraska puede acceder a esto después de completar una breve evaluación para garantizar la elegibilidad en las farmacias participantes. Si va a una farmacia que no participa, deberá discutir la facturación con el farmacéutico.

Si usted o alguien que conoce ha estado usando opioides y nota alguno de los síntomas a continuación, llame al 9-1-1:
• Individuos inconscientes o que no responden
• No respira o respira lento y sin profundidad
• Somnolencia extrema con dificultad para mantenerse despierto, convulsiones

En Nebraska, puede llamar al 2-1-1 para acceder a asesoramiento gratuito, programas de tratamiento y otra información. Consulte los recursos adicionales a continuación.

• Línea directa de opioides y adicción a los opiáceos: 24 horas al día, 7 días a la semana al 888-625-6416
• Coalition Rx: www.coalitionrx.org o llame al 402-871-5622
• Administración de Control de Drogas de EE. UU.: Una píldora puede matar (dea.gov)
• Línea de ayuda familiar de Nebraska: 24 horas al día, 7 días a la semana al 888-866-8660
• Línea de ayuda para casos de desastre: 1-800-985-5990 (oprime dos para Español) o envíe un mensaje de texto con TalkWithUs al 66746.
• Línea nacional de prevención del suicidio: 1-800-273-TALK (8255) para inglés, 1-888-628-9454 para español
• Sitio web de la Coalición para la eliminación de medicamentos de Nebraska MEDS: https://www.nebraskameds.org

Actualmente activo: las farmacias actuales y futuras que ofrecen naloxona sin cargo se enumeran en el sitio web a continuación. Cada día se agregan más farmacias participantes a la lista, así que asegúrese de consultar aquí antes de ir a una farmacia. www.stopodne.com

Prevención de envenenamientos durante Halloween

https://www.telemundonebraska.com/story/45095746/prevencion-de-envenenamientos-durante-halloween?fbclid=IwAR2FB3UO3b0iUNdqqDREH1DHSwcAfYmHkD1UvYcZTxpcB0CZMNENMjL5p1o

 

 

23 de octubre de 2021

10:00 a.m. – 2:00 p.m.

Los medicamentos son abundantes hoy en Estados Unidos. A medida que la medicina moderna ha evolucionado, hemos pasado de la heroína recetada a fines de la década de 1890 a la prescripción de pastillas que pueden curar enfermedades y aliviar los síntomas agravantes. ¿Pero qué hacemos con los medicamentos viejos cuando están vencidos o ya no son necesarios? Estos medicamentos ahora se vuelven un riesgo para cualquier persona que pueda accederlos

El Día Nacional de Devolución de Pastillas Recetadas de la Administración para el Control de Drogas (DEA) proporciona un medio seguro, conveniente y responsable para la eliminación de medicamentos recetados. Desechar los medicamentos no utilizados, no deseados o vencidos puede ayudar a evitar que otra persona sufra un uso indebido, abuso o sobredosis de drogas.

Los medicamentos recetados solo deben ser utilizados por la persona a la que se recetaron. Consulte a un médico, farmacéutico u otro proveedor de atención médica si tiene preguntas adicionales sobre sus medicamentos. Si usted o alguien que conoce está abusando de medicamentos o está luchando contra el abuso de sustancias, visite a nuestros socios en Coalition Rx en www.coalitionrx.org para obtener más información y recursos.

Las comunidades locales patrocinarán sitios de devolución. Visite el sitio web de la DEA en Take Back Day (dea.gov) y utilice el localizador de sitios de recolección. Llame al 1-800-222-1222 y las enfermeras del centro de intoxicaciones podrán responder sus preguntas y ayudarlo a ubicar rápidamente el sitio de devolución más cercano o las preguntas sobre la eliminación de medicamentos.

Envíe un mensaje de texto con la palabra “veneno” al 797979 para guardar la información de contacto para el Centro de Envenenamiento en su teléfono inteligente.

 

El Centro Regional de Envenenamiento de Nebraska es un servicio comunitario gratuito para el público. Cuando llame al 1-800-222-1222, hablará inmediatamente con una enfermera titulada o un farmacéutico las 24 horas del día, los 7 días de la semana, los 365 días del año.

Halloween es uno de los días festivos más emocionantes para los niños, y el personal del Poison Center desea recordarles a los padres y cuidadores que tomen algunas precauciones simples para asegurarse de que todos tengan un Halloween feliz y seguro. ¡Aquí hay algunos consejos para conocer estos trucos!

 

  • Las barras luminosas pueden causar sensación de ardor o picor si el líquido entra en contacto con la boca o los ojos. Tenga cuidado cuando los niños se las meten en la boca, ya que las barras son blandas al masticar y pueden romperse fácilmente. Si esto sucede, enjuague con agua y llame al Centro de Envenenamiento.

 

  • Cuando los niños pidan dulces, los adultos deben revisarlos cuidadosamente. Los dulces caseros o cualquier cosa que no esté en su envoltorio original se deben desechar a no ser que los padres estén seguros de la identidad de la persona de los que provienen.

 

  • Los comestibles de marihuana se pueden encontrar en muchas formas y tamaños y se parecen a los dulces tradicionales en su nombre y empaque. Este es otro buen motivo para revisar todos los dulces de sus hijos cuando lleguen a casa.

 

  • Los disfraces deben ser cálidos, ajustados y no inflamables. Las máscaras deben permitir visión adecuada y se deben quitar mientras los niños cruzan las calles. Asegúrese de que los niños estén acompañados por un adulto y lleven una linterna si está oscuro.

 

  • Utilice pintura facial no tóxica como alternativa a las máscaras. Todo el maquillaje y los aerosoles fluorescentes para el cabello se deben quitar antes de acostarse. Considere usar cinta reflectante en los disfraces que se usan después del anochecer.

 

  • No se considera peligroso servir ponche que contiene hielo seco si el hielo no se ingiere en su forma sólida. Los trozos pequeños no deben colocarse en vasos individuales. La congelación puede ocurrir si el hielo seco entra en contacto con la piel o la boca.

 

  • El chocolate y el xilitol son muy venenosos para los perros. El xilitol es el edulcorante que se encuentra en los caramelos y chicles sin azúcar. Guarde todos los dulces fuera del alcance de los perros y otras mascotas.

 

El Centro Regional de Envenenamiento de Nebraska es un servicio gratuito y confidencial para el público.

Llame al 1-800-222-1222 para hablar inmediatamente con una enfermera titulada o un farmacéutico las 24 horas del día, los 7 días de la semana, los 365 días del año.

Septiembre es el mes de concientización sobre la prevención del suicidio y es un buen momento para sacar a la luz la crisis de salud mental que ha crecido en todas las comunidades desde el comienzo de la pandemia. Si bien las luchas por la salud mental siempre han existido, vemos a más y más personas hablar sobre los problemas que solían permanecer en la oscuridad.

Desde el comienzo de la pandemia, la nación ha visto un aumento en el número de casos de intentos de suicidio y suicidios consumados. El Centro Regional de Envenenamiento de Nebraska ha experimentado un aumento de casi un 200% en la cantidad de llamadas recibidas relacionadas con ingestión de daños intencionales.

El Centro de Envenenamiento quisiera ayudar proporcionándole esta guía de recursos. Agregue estos números a su teléfono, déselos a sus adolescentes, adultos, ancianos o cualquier persona que tenga problemas de salud mental, para poder hablar o enviar mensajes de texto a alguien las 24 horas del día, los 7 días de la semana.

 

Linea nacional de prevencion del suicidio – 1-888-628-9454

Línea de crisis para veteranos 1-800-273-8255 o envíe un mensaje de texto al 838255

Línea directa nacional de Boys Town: 1-800-448-3000 o envíe un mensaje de texto con la palabra “VOICE” al 20121

Línea directa nacional LGBTQ: 1-888-843-4564 o envíe un mensaje de texto con la palabra “TALK” al 741741

 

Si el suicidio ha impactado su vida o si usted o alguien que conoce necesita apoyo, visite el sitio web de la Fundación Kim en www.thekimfoundation.org para obtener recursos cerca de usted.

 

Si usted o alguien que conoce ha ingerido demasiados medicamentos, el medicamento equivocado o necesita ayuda con el envenenamiento, llame al Centro de intoxicaciones al 1-800-222-1222 para hablar con uno de nuestros expertos de inmediato.

Para todos los niños, regresar a la escuela les presenta muchas posibilidades, algunas de estas potencialmente peligrosas. Al hablar con sus hijos sobre sustancias que pueden dañarlos, puede ayudarlos a tener la mejor experiencia durante sus años escolares. Estos son algunos de los peligros potenciales:

Desinfectantes de manos y seguridad alimentaria: con los almuerzos de regreso a clases, asegúrese de fomentar el lavado de manos y la buena higiene, y cuando el agua y el jabón no estén disponibles, el desinfectante de manos o alcohol gel es una buena opción. Recuerde a los niños pequeños que el desinfectante de manos es solo para las manos y no se debe ingerir. Muchos desinfectantes para las manos contienen alcohol y otros aditivos antibacterianos que pueden causar irritación y malestar estomacal. Llame a su centro de intoxicaciones si su hijo ingiere estos productos. Practique seguridad alimentaria con la refrigeración adecuada de los alimentos y sea consciente empacando los almuerzos con alimentos como productos de carne y queso que se pueden estropear fácilmente, asegúrese de que se incluyan paquetes adecuados para enfriar la comida.

Bebidas energéticas: pueden contener grandes dosis de cafeína. Los estudiantes las usan para abarrotar durante las sesiones de estudio nocturnas, y algunos productos contienen estimulantes adicionales para aumentar la energía, mejorar el estado de ánimo y retrasar el sueño. La cantidad de cafeína en muchas bebidas energéticas es mucho mayor que la cantidad que se encuentra en los refrescos y, a menudo, es mucho mayor que la cantidad que se encuentra en una taza de café, lo que presenta un riesgo mucho mayor de sobredosis de cafeína y problemas de salud relacionados. Los polvos de cafeína y las píldoras energéticas de venta libre pueden causar síntomas de malestar estomacal, temblores, inquietud, sudoración, dolor de cabeza y pueden progresar a convulsiones. Los adolescentes que participan en actividades deportivas consumen muchas bebidas energéticas porque creen que aumentan el rendimiento y reponen los líquidos. Estos productos en realidad aumentan la deshidratación, lo cual puede ser muy peligroso en la práctica de deportes al aire libre, especialmente en áreas en las que las temperaturas exteriores más altas son comunes.

Vapear: un vaporizador que estimula el tabaquismo, también conocido como cigarrillo electrónico, puede contener más que nicotina. Los aromas agregados, propilenglicol, glicerina, aditivos y otros contaminantes son todos elementos de los cigarrillos electrónicos. Según la Encuesta Nacional de Tabaco Juvenil, el vapeo ha aumentado constantemente en la escuela media y los estudiantes de secundaria desde 2013. Existe una idea errónea muy publicitada de que los cigarrillos electrónicos son más seguros que fumar un cigarrillo real, y amplia evidencia de que usar cigarrillos electrónicos también conduce a un mayor uso de marihuana. Vapear puede aumentar la adicción, causar irritación respiratoria, visión borrosa, tos, dolor de pecho y malestar estomacal. La intoxicación por nicotina puede causar dolor de estómago, salivación, frecuencia cardíaca más rápida y convulsiones. También existe un mayor riesgo de que el dispositivo explote debido al aumento de temperatura de la batería, provocando lesiones y daños. Se desconocen los efectos a largo plazo de los aditivos de vapor y el riesgo potencial de carcinógenos.

Medicamentos recetados: recetados y usados ​​correctamente, los medicamentos recetados tienen usos legítimos y resultados positivos. Pero los analgésicos recetados, también conocidos como opioides, comúnmente se usan indebidamente y se abusan entre todos los grupos de edad. Los opioides pueden ralentizar los sistemas del cuerpo hasta el punto en que una persona deja de respirar. Otros peligros potenciales incluyen los medicamentos para el TDAH que se abusan como “estimuladores del cerebro” o “potenciadores académicos”. El mal uso o abuso de ellos podría provocar un aumento de la frecuencia cardíaca, agitación, dificultad para respirar y convulsiones. Los adolescentes son cada vez más informales sobre el uso de medicamentos de venta libre y recetados, y abusan de ellos de forma recreativa sin tener en cuenta los posibles impactos en la salud. Muchas veces el alcohol se usa como complemento, lo cual complica los efectos de las drogas. Fomentamos una conversación franca con su hijo sobre los peligros de experimentar con drogas. Consulte a nuestros socios de Coalition Rx en www.coalitionrx.org para obtener más recursos sobre este tema.

Comuníquese con el Centro Regional de Envenenamiento de Nebraska para cualquier pregunta que pueda tener al 1-800-222-1222.